Reacciones adversas a medicamentos

Beijer & Blaey [2] 
Resultados 
Wiffen et al [3] 
Resultados 
La carga del Reino Unido 
Comentarios 
 Los eventos o reacciones adversas a medicamentos (por comodidad, ADR) tienen importantes consecuencias para los individuos y las organizaciones (Bandolier 28). En los hospitales las ADRs se han posicionado entre la cuarta y sexta causa más común de muerte en los USA, basado en un meta análisis de estudios solo en Norte América [1]. Ahora tenemos dos revisiones sistemáticas mas de la literatura mundial [2,3] que confirman el tamaño del problema y proporcionan algunas perspectivas sobre las que buscar. 

Beijer & Blaey [2]

 Este estudio holandés buscaba estudios que relacionaban la admisión hospitalaria a la reacción adversa a medicamentos. Excluyendo trabajos sobre abuso de alcohol y drogas, y problemas relacionados con los medicamentos durante la estancia hospitalaria, se quedaron con 68 estudios. Usaron una definición de la OMS de ADR que excluía el fracaso terapéutico,  el envenenamiento intencional y accidental, y el abuso de drogas. 

Resultados

 Había 6.000 admisiones relacionadas con ADR en un total de 124.000, dando una proporción global del 4.9%, pero con una importante variación entre los estudios. Casi todas las variaciones se encontraban en los estudios pequeños (especialmente aquellos con solo unos pocos cientos de pacientes), con resultados más consistentes en los estudios más grandes. La variación podría relacionarse solo con el tamaño, o con circunstancias especiales examinadas en estudios en particular. 

El análisis del subgrupo miraba  a los de mayor edad versus los de menor edad, (por encima de 65 años fue el criterio corriente). Aquí la tasa de ingresos por ADR fue del 16.6%, comparado con el 4.1% en gente más joven. El análisis por condición o medicina no fue posible, pero el año de publicación y el tipo de hospital no estableció diferencias.

Los autores intentaron  calcular cual era el coste para el sistema de cuidados de salud Holandés en 1998, y ascendió con una oscilación de entre 186 millones de Euros a 430 millones de Euros por año. Esto esta basado en la apreciación de que una proporción significativa de ingresos relacionados con ADR en las personas mayores son evitables. 

Wiffen et al [3]

 El estudio de Oxford (disponible como PDF en el sitio de Internet de Bandolier) uso una estrategia similar de búsqueda, aunque mas amplia, mirando: 
  • Revisión de los registros médicos hospitalarios mientras el paciente estaba en el hospital o revisión posterior 
  • Encuestas de seguimiento después de abandonar el hospital 
  • Casos control, cohortes 
  • Ejemplo de pacientes versus todos los pacientes con ADRs 
 La tasa de ADR fue el resultado principal, antes que los ingresos por ADR, aunque la tasa de ADR podría ser la proporción de pacientes o ingresos. Los ingresos a causa de un ADR y  ADR mientras estaban el hospital también fueron examinados separadamente. Fueron definidos varios análisis de sensibilidad preespecificados. 

Resultados

 Había 69 únicos estudios con datos evaluables en 412.000 pacientes, con una tasa total de ADR de 6.7%. De los 69 estudios, 54 fueron prospectivos con una tasa de ADR de 5.5% (193.000 sujetos) y 15 fueron retrospectivos con una tasa de ADR del 7.7% (220.000 subjects). Los estudios mas grandes tienden a tener tasas de ADR mas bajas que los estudios pequeños (Figure 1). 
 

Figura 1: Tasa de ADR en estudios de diferentes tamaños. La linea vertical corresponde a la media global del 6.7%


 Ni el marco geográfico ni la publicación antes o después de 1985 estableció mucha diferencia, excepto cuando el escenario clínico fue añadido (Tabla 1). Los estudios en medicina general después de 1985 tenían una tasa más baja de ADR que los de antes (3% versus 9%), y aquellos, en personas mayores, tenían una tasa más alta en los estudios post 1985 (20% versus 4%). Las reacciones adversas a medicamentos se examinaron también en un escenario clínico especializado (cáncer, departamento de urgencias, por ejemplo) y con clases especificas de medicinas,  por edad y cultura. Las tasas de ADR en ingresados y en recepción con ADR  fueron similares. 
 

Tabla 1: Tasas de ADR con especialidad y antigüedad del estudio

Especialidad

Pre/Post 1985

No de sujetos

Tasa de ADR  (95% IC)

medicina general  Pre
60401
8.5 (8.2-8.7)
medicina general Post
243803
2.9 (2.8-3.0)
Geriatría Pre
11212
4.3 (3.9-4.7)
Geriatría Post
3488
20 (19-21)
Pediatría Pre
469
4.2 (2.4-6.0)
Pediatría Post
837
3.1 (1.9-4.3)
 Algunos estudios examinaron la interacción entre edad y numero de medicinas tomadas. La mayor edad, y el incremento en el numero de medicinas, especialmente en mujeres, estaban asociados con tasas de ADRs de entre el 20% y el 50%. 

La carga para el Reino Unido

 Calculando del numero de accidentes y visitas de urgencias  y días de ingreso, la tasa de ADR probable del Reino Unido, Europea y de estudios de US, y el promedio de estancias, la carga estimada del NHS del Reino Unido era equivalente a aproximadamente 15-20.400 camas hospitalarias. Esto consumiría aproximadamente el 4% del las camas-día disponibles y un coste aproximado de 380 millones de libras. 

Comentario

 Ambos estudios examinan también la evidencia de métodos, como monitorización informatizada o algoritmos de decisión que pueden ayudar a reducir las tasas de ADR (Bandolera 73).  En ambos estudio se hicieron estimaciones sobre si los errores de medicación podían ser substancialmente reducidos por el uso de sistemas de ordenadores. 

Cuando la falta de capacidad es una de las mayores restricciones en el reparto de cuidados de salud, el evitar ADRs, junto con la reducción de infecciones adquiridas hospitalarias, seria la mayor contribución para hacer mejor las cosas, y probablemente economizar costes.

Referencias:

  1. Lazarou J et al. Incidence of Adverse Drug Reactions in Hospitalized Patients: A Meta-analysis of Prospective Studies. JAMA 1998; 279(15):1200-05. 
  2. HJ Beijer, CJ de Blaey. Hospitalisations caused by adverse drug reactions (ADR): a meta-analysis of observational studies. Pharmacy World & Science 2002; 24: 46-54. 
  3. PJ Wiffen et al. Adverse drug reactions in hospital patients: a systematic review of the prospective and retrospective studies. Bandolier Extra, June 2002, www/jr2.ox.ac.uk/bandolier/extra.html 
Traducido por Ramón Alfonso Falcón. Médico de familia. Zaragoza
url original http://www.jr2.ox.ac.uk/bandolier/band101/b101-4.html


artículo previo o siguiente en este número