Colocado en las alturas |
||
Into thin air; A Personal Account of the Mt. Everest Disaster ; Jon KrakauerEdición en castellano Mal de altura; Crónica de una tragedia en el Everest ; Jon Krakauer.Ediciones B. ISBN 84-406-9105-XSi nos hacemos la pregunta "¿Qué saturación de oxígeno tengo en un Jumbo transatlántico después de un par de copas?" Bandolier ha encontrado parte de la respuesta, en una revisión de Andrew Peacock (BMJ 1998;317:1063). Los aviones comerciales están presurizados pero sólo para una altitud de 1800 a 2500 m, la presión del oxígeno inspirado sera menor que a nivel del mar. Esto normalmente ejerce poco efecto ya que los pacientes no hacen ejercicio durante el vuelo.Sin embargo, para algunos pacientes la reducción de la presión del oxígeno inspirado es crítica y pueden llegar a necesitar oxígeno adicional. Como regla de oro los pacientes deben tener una presión parcial de oxígeno arterial en el aire ambiente mayor de 9 kPa a nivel del mar para proporcionarles una PaO2 a 1500 m superior a 6.7 kPa.Mal de altura es la historia de una expedición al Everest en 1996. Los efectos de la hipoxia, sobre la capacidad de juicio y funcionamiento, son descritas en un documento cautivador y espeluznante. Como en la mayoría de las catástrofes médicas, se produjeron fallos uno sobre otro antes de que lo inevitable se convirtiera en irremediable. Pero es así como suelen producirse los accidentes médicos y de otro tipo. No suele deberse a que algo importante vaya mal - aunque eso pasa - sino que suele ser debido a la suma de pequeñas cosas que van mal. Este libro es emocionante, aterrador y recomendable |
Traducido por Ana Gonzalez Gonzalez url original: http://www.jr2.ox.ac.uk:80/Bandolier/band65/b65-3.html