 |
Bandolier electrónico |
||
|
N del T: La mayoría de los enlaces de este artículo
se refieren a la versión inglesa de Bandolier
No todo el mundo tiene acceso a Internet, pero cada vez más dependeremos
de las fuentes de información electrónicas en lugar de las basadas en
papel. La razón es simple - habrá cada día más, serán más fáciles
de acceder, y estarán más actualizadas. Afrontémoslo, incluso si tenemos
la más reciente edición de algún libro de texto, las posibilidades de
que los capítulos fueran escritos hace dos años son grandes. En dos años
e incluso más, antes que la próxima edición este disponible, la información
será antediluviana.
Más y más rápidoCon Bandolier en Internet, nosotros pretendemos reunir grandes cantidades de contenidos (una facilidad proporcionada en muchos de los web sanitarios de Internet). Los Webmaster de Bandolier están pendientes sobre los tiempos de "download o descarga" - jerga técnica para indicar la rapidez en que la información aparece en su ordenador-. La páginas de Bandolier están diseñadas y evaluadas para que este tiempo no sea superior a 10 segundos con el modém más lento. Algo más si su ordenador o compañia telefonica o el volumen de tráfico hace que las cosas vayan algo máslentas ( aunque nostoros estamos seguros que el retraso no esta en nuestro lado).La página pricipal de Bandolier - que es la que ud, obtiene tras escribir esta dirección- se muestra en la figura. La sede web de Bandolier gano el premio de la mejor sede web del Sistema Nacional de Salud Británico de 1999. |
|
Del papel a electrónicoEn la página pricipal Ud. encontrara a la izquierda un indice de números anteriores y un indice de materias, un enlace directo a ImpAct, un enlace a la hoja de calculo de NNT y las publicaciones en Internet deBandolier.A la derecha el sumario del número actual. Bandolier esta disponible tambien en español (como Bandolera) desde el número 65. Tambien esta el Knowledge Bazaar de Bandolier, un motor de búsqueda que busca en todo el sitio web y el Oxford Pain Internet Site . Como novedad este mes en la parte inferior izquierda un enlace a una página (vease más abajo) que le permite descargar en su ordenador un archivo PDF de cada número de los publicados en Bandolier e ImpAct. Todo lo que necesita es una copia del lector de Acrobat 3.1 (gratuito, así como las intrucciones de como utulizarlo y como conseguirlo). Puede tener cualquier número de Bandolier impreso en su escritorio en cualquier momento que Ud. quiera o necesite. |
 |
Bandolier esta realizado exclusivamente en equipos
Apple, los cuales estan aparentemete libres del efecto 2000, o al menos
hasta el año 46,000 o así. Por tanto si ud. tiene cualquier problema
para acceder a Bandolier electrónico en el próximo año, es su
problema, no el nuestro.
No estas soloEn Bandolier 32 (Octubre 1996) le hablamos de nuestro entusiasmo sobre la tasa de accesos a la sede web de Bandolier (cerca de 7000 accesos a la semana en agosto de 1996). Tres años más tarde la tasa de accesos esta por encima de 50.000 por dia, cada visitante , unos 1500 de Uds. cada dia, lee cerca de 40 páginas por visita. El crecimiento exponencial se refleja en la figura. |
| Accesos cada dia |  |
| Traducido por Rafael Bravo Toledo url original http://www.jr2.ox.ac.uk:80/Bandolier/band70/b70-1.html |